segunda-feira, 14 de setembro de 2015

No Fim do Verão

Thierry Draus

No fim do verão as crianças voltam, 
correm no molhe, correm no vento. 
Tive medo que não voltassem. 
Porque as crianças às vezes não 
regressam. Não se sabe porquê 
mas também elas 
morrem. 
Elas, frutos solares: 
laranjas romãs 
dióspiros. Sumarentas 
no outono. A que vive dentro de mim 
também voltou; continua a correr 
nos meus dias. Sinto os seus olhos 
rirem; seus olhos 
pequenos brilhar como pregos 
cromados. Sinto os seus dedos 
cantar com a chuva. 
A criança voltou. Corre no vento.

Eugénio de Andrade, in 'O Sal da Língua'

Alison Krauss - "End of a Summer Storm"

BOA SEMANA!

Fê blue bird 



 Sandra Boynton - End Of A Summer Storm 

 It's easy to be happy on a sunny day, but I often like it better when the day is grey.
Maybe it rains, maybe you'll stay here inside, here with me.
You and I share a love of the weather; come and sit beside me and we'll watch together.
Bright and brave, safe and warm, as we wait for a summer storm.
Don't be afraid; don't be afraid,
there's a rising wind and a falling rain,
beautiful patterns on the window pane.
Fast and free, then it's quiet again
At the end of a summer storm.
You and I share a love of the weather, now you are beside me and we watch together.
Bright and brave, safe, warm, at the end of a summer storm.
There's a rising wind and a falling rain,
beautiful patterns on the window pane.
Fast and free, then it's quiet again,
At the end of a summer storm;
At the end of a summer storm.

21 comentários:

  1. A canção é sublime.
    Beijinho, Fê, boa semana.

    ResponderEliminar
  2. Lindo vídeo!Adorei! Ótima semana! bjs, chica

    ResponderEliminar
  3. Linda canção.
    Sim muitas vezes somos essas crianças e voltamos a correr e sorrir.
    Adorei Fê.
    Bjs e uma ótima semana.
    Carmen Lúcia.

    ResponderEliminar
  4. Eterna criança querida amiga ,desejo-lhe também uma linda semana cheia de harmonia ,muitos beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Lindo ! ...
    ... mas a verdade é que nada acaba (a não ser a vida e mesmo assim ainda fica a alma) ! ...
    É uma sequência de ciclos que se repetem periodicamente, ano após ano, tal como dizia alguém :
    "uma sucessão de sucedimentos que se sucedem sucessivamente sem cessar ! ... nós podemos fazer parte,...ou não ! :))

    Beijo, Fê ! :)

    ResponderEliminar
  6. Querida FÊ e querido Eugénio...que mais posso pedir?!
    Boa semana para ti.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  7. Lindo!!! Que a tua semana seja tão bonita quanto os belíssimos posts que partilhas connosco.

    Um beijinho Amiga

    ResponderEliminar
  8. Então seja muito bem vinda - essa criança|

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. E que essa criança nunca se perca, seja qual for a estação que ela se faça presente com sua alegria
    Lindo vídeo
    Uma semana de paz e sorrisos
    Beijos

    ResponderEliminar
  10. Demorei para vir Agradecer
    SUA Mensagem Tão carinhosa pelo
    meu aniversario.
    Fiquei muito feliz com SUAS Palavras
    è sempre a Maior prova da SUA amizade.
    Por vezes NÃO conseguimos Visitar
    Nossas Doces amizades,
    mas Não Por Esquecer um Riqueza conquistada
    durante tantos anos.
    De Coracao te agradeço.. Uma semana Abençoada.
    Beijos no Coração. Evanir PS:
    deixei na postagem um premio for
    Seu gosto e Vontade ofereço com Muito carinho.

    ResponderEliminar
  11. Quero minha criança sempre regressando, farei tudo para ela não morrer. Quero vela, correr solta ao vento, na chuva e gargalhar muito! Fê, muito lindo! Beijos!

    ResponderEliminar
  12. Que as crianças corram livres e alegres e que esta mesma criança esteja sempre viva em nossos corações.Lindo texto e video em conformidade belamente escolhido.
    Carinhoso abraço Fê.
    Beijos de paz e luz nos seus dias.

    ResponderEliminar
  13. Boa noite Fê.
    Lindo vídeo, mantenho a criança que mora dentro da gente, livre e feliz. Uma feliz semana amiga. Beijos.

    ResponderEliminar
  14. Por aqui o fim do Verão ainda vem longe.
    Lá para Novembro, após o Grande Prémio.
    Entramos agora na parte mais agradável do ano.
    Menos calor, menos humidade, temperatura óptima.
    Bjs

    ResponderEliminar
  15. Este teu lindo post, fez-me vir à ideia uma canção que ouvia muito na minha infância:

    Vai o dia vem a noite
    atrás do Inverno, Verão
    Tudo no mundo renova
    Só a mocidade, não!

    Gostei muito da canção e o poema de Eugénio de Andrade é sempre um prazer reler!

    Beijinhos, amiga e bom fim de Verão.

    ( aqui chove torrencialmente)

    ResponderEliminar
  16. Sempre que aqui espreito, é verão para mim :)
    A música é tão bonita! Obrigada por partilhar. E é um prazer reler o poema de Eugénio de Andrade.

    Um beijinho, Fê :)

    ResponderEliminar
  17. Um poema muito bonito!
    Boa semana para si, Fê:)

    ResponderEliminar
  18. Boa tarde, está quase a chegar a estação que mais gosto que é o Outono, o poema é lindo (só podia ser) o mesmo diz-nos que devemos manter a criança alegre e livre que existe em nós.
    AG

    ResponderEliminar
  19. Bom resto de semana!

    Saudades do tempo de criança, do fim das férias e o reencontro com colegas no Outono.
    Poema e música, carregados de nostalgia.
    beijinhos

    ResponderEliminar
  20. Schönes Bild von dem Kind im Feld bei schönem Licht und passendes Musikvideo.

    Gruß
    Noke

    ResponderEliminar



Obrigada por estarem desse lado!
Fê Blue Bird