quarta-feira, 9 de outubro de 2013

Há músicas e imagens que falam por nós .

Tenho que tentar !
I have to try

Anja Stiegler







Pale

The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It's all my state of mind
I can't leave it all behind
I have to stand up to be stronger

I have to try
To break free from the thoughts in my mind
Use the time that I have, I can't say goodbye
Have to make it right
Have to fight
'Cause I know in the end it's worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be alright

I know I should realize
Time is precious, it is worth while
Despite how I feel inside
Have to trust it will be all right
Have to stand up to be stronger

I have to try
To break free from the thoughts in my mind
Use the time that I have, I can't say goodbye
Have to make it right
Have to fight
'Cause I know in the end it's worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be alright

This night is too long
I have no strength to go on
No more pain I'm floating away
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name
I remember you're the reason I have to stay

I have to try
To break free from the thoughts in my mind
Use the time that I have, I can't say goodbye
Have to make it right
Have to fight
'Cause I know in the end it's worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be alright

(Tradução)

Pálido

O mundo não parece o mesmo
Apesar de saber que nada mudou
Tudo isso é apenas meu estado mental
Eu não posso deixar tudo isso para trás
Tenho que me levantar para estar mais forte

Tenho que tentar
Me libertar dos pensamentos em minha mente
Usar o tempo que tenho, eu não posso dizer adeus
Tenho que fazer direito
Tenho que lutar
Porque eu sei que no fim valerá a pena
Que a dor que eu sinto devagar desaparecerá
E estará tudo bem

Eu sei que deveria perceber
O tempo é precioso, isto é o que vale
Apesar de como me sinto por dentro
Tenho que confiar que estará tudo bem
Tenho que me levantar para estar mais forte

Tenho que tentar
Me libertar dos pensamentos em minha mente
Usar o tempo que tenho, eu não posso dizer adeus
Tenho que fazer direito
Tenho que lutar
Porque eu sei que no fim valerá a pena
Que a dor que eu sinto devagar desaparecerá
E estará tudo bem

Essa noite é tão longa
Não tenho forças para continuar
A dor acabou estou flutuando
Através da névoa vejo o rosto
De um anjo, que chama meu nome
Eu me lembro que você é a razão que eu tenho para ficar

Tenho que tentar
Me libertar dos pensamentos em minha mente
Usar o tempo que tenho, eu não posso dizer adeus
Tenho que fazê-lo corretamente
Tenho que lutar
Porque eu sei que no fim valerá a pena
Que a dor que eu sinto devagar desaparecerá
E estará tudo bem

14 comentários:

  1. Não tentes, apenas!
    Faz, faz por ti e por aqueles que amas.

    Beijinho e uma flor

    ResponderEliminar
  2. amiga estou de volta à blogolandia e vim logo te ver
    kis .=()

    ResponderEliminar
  3. Para si amiga Fê tudo é possível quando escolhe belíssimos poemas ou boa música para oferecer a todos os seus visitantes e amigos. Adorei a imagem do cabeçalho. Gosto do Chapim Azul, pois são pássaros muito Sociáveis. Bjo

    ResponderEliminar
  4. Oi amiga
    Músicas, imagens, palavras se misturam em nossos sentimentos transformando nossos momentos


    Abraços,
    Trocyn Bão - Thiago


    ResponderEliminar
  5. Oi amiga
    Músicas, imagens, palavras se misturam em nossos sentimentos transformando nossos momentos


    Abraços,
    Trocyn Bão - Thiago


    ResponderEliminar
  6. Imagens, música e palavras, uma mistura a não perder.

    beijos

    ResponderEliminar
  7. Preciosa! A imagem é fantástica!

    Há que prosseguir...

    Beijo grande, amiga.

    ResponderEliminar
  8. Linda imagem e linda musica. Fê a nossa vida é feita de tentativas para ultrapassar problemas. Umas vezes somos bem sucedidos outras temos que voltar ao principio e voltar a tentar. Beijinho e Bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  9. Oi Fê!
    Você sempre consegue me surpreender!
    Música linda!
    Boa noite.

    ResponderEliminar
  10. Passando para deixar um grande abraço e desejar que sua sexta feira seja cheia de alegria.

    Beijos
    Ani

    ResponderEliminar
  11. Prima
    Sempre tentando, por muito, que cansaço, nos atormente..
    Não podemos , nunca desistir...
    beijinhos

    ResponderEliminar
  12. A imagem postada por você da asas a imaginação.

    Quantos pensamentos passa em minha cabeça a musica é belíssima.
    Te desejo um abençoado e feliz final de semana beijos,Evanir.

    ResponderEliminar
  13. E a lei da vida uma luta constante entre altos e baixos que por vezes nos atormentam a vida ,mas a vida ela e soberana nos molda de tal forma que por mais sacrifícios que tenhamos sempre nos dará uma esperança para prosseguir ,lutar e aprender a superar cada um com a certeza que o amanha sera melhor ,muitos beijinhos querida amiga

    ResponderEliminar

Todos os comentários serão respondidos e as visitas retribuídas.
Prometo ser tão breve quanto a minha saúde e disponibilidade o permitir.
Obrigada, por me darem 5 minutos do vosso tempo.